22/09/2013

Sunday feeling

Fi: Moikka ihanat! Miten viikonloppu on mennyt? Itse nukahdin eilen puoli yhdeksän maissa vaatteet päällä sänkyyn kuin mikäkin spurgu. En tosin sammunut alkoholin takia, olen edelleen vaan todella väsynyt tämän flunssan takia. En ole ehtinyt sairastaa kunnolla, koska minulla on ollut niin paljon kouluhommia :/ Tänään olen kirjoittanut pari esseetä ja pari vielä jäljellä… Ensi viikolla kuvaamme myös Åbo Akademin markkinointimainoksen, joten kaksi pitkää kuvauspäivää Paraisilla on tiedossa. Toivottavasti teillä on ollut hauskempi viikonloppu kuin allekirjoittaneella =)


Sve: Hej finisar! Hur har helgen gått? Själv somnade jag igår med kläderna på i sängen runt halv nio, som den värsta gamla kärringen, hahaha. Är fortfarande jätte trött och flunsig eftersom jag inte haft tiden att vila mig. Idag har jag skrivit några uppsatser och det lär bli några till, suck… Nästa vecka kommer vi filma Åbo Akademis marknadsföringsreklam i Pargas, så det blir en lång vecka… Hoppas ni haft det roligare än jag =) 

2 comments:

  1. Mullakin mennyt viikonloppu lähinnä levätessä, viikot on niin kiireisiä, ettei ehdi oikeen nukkua.. Onneksi on viikonloput!

    ReplyDelete
  2. sama homma kun nukahin eile suoraa ku tulin kotii vaattet pääl ja onnellisena vedin jotku 12h unet! ah! paranemisia =)

    ReplyDelete