Hangover Day = Hangover Hair

Väst/Liivi: Zara, Teesha/Teeppari: Vintage, Kjol/Hame: H&M,  Skor/kengät: H&M, Väska/Laukku: 2hand, Solisar/Arskat: Ray Ban

Sve: Hej! Kom nyss hem från universitetet och snart springer jag till gymmet. Dagarna går så himla fort här! Imorgon blir det bilresa till Ikea med sambo Anna :) Köttbullar till mig - yes please! Har inte att bjuda på dagens outfit men kan visa er denna hangover outfit från söndagen. Var ju på bröllop på lördagen så frisyren jag har på dessa bilder är resultatet av en håruppsättning, mycket hairspray, dålig nattsömn och en lat Laura som inte orkade tvätta håret :D Smell ya later <3

Fi: Moikka! tulin vähän aikaan sitten kämpille yliopistolta ja kohta juoksen salille. Tuntuu kuin päivät menisivät ihan tosi nopeati ohi täällä. Huomenna on vuorossa autokeikka Ikeaan kämppikseni Annan kanssa :) Lihapullia mulle namiiiiiiiiiiii. Minulla ei ole näyttää teille päivän asua, mutta näytämpä teille tämän krapulapäiväasun haha. Minähän olin viime lauantaina häissä joten näissä kuvissa esiintyvä tukka on tulos juhlakampauksesta, hiuslakasta, huonoista yöunista ja ennen kaikkea laiskasta Laurasta joka ei jaksanut pestä hiuksia :D LATER <3

Red Wine

Sve: Ingen har säkert missat att vinrött är en av höstens trendfärger. Det finns plagg i denna röda nyans allt från sockor till jackor,  men något mer jag kommer investera i är vinröda läppar. Målade läpparna med max factors läppstift och färgen heter mulberry. 

Fi: Keneltäkään fashionistalta ei varmasti ole jäänyt huomaamatta syksyn trendiväriä - viininpunaista. Kaupat pursuaa viininpunaisia asusteita ja vaatteita tällä hetkellä. Itse olen vienyt trendin niinkin pitkälle, että maalaan huulenikin kyseisellä värillä. Huulipuna on max factorin ja värin nimi on mulberry. 

Stockholm

details from my new home

Sve: Hej alla! Flyttade på tisdagen till Stockholm och mitt internet har inte funkat förrän nu. Vet inte vad jag skall börja med... Älskar Stockholm! Denna omgivning får mig att bli riktigt inspirerad, har ju varit lite trött på Åbo redan ett tag...Jag trivs riktigt bra och känner mig redan som hemma i mitt lilla hem. Min sambo to be kommer imorgon så det blir kul att få lite sällskap :) Hörs igen imorgon! Puss <3

Fi: Hei kaikki tyypit siellä :) Muutin tiistaina Tukholmaan ja sain netin toimimaan vasta nyt, joten sen takia blogissa on ollut hiljaista taas... En oikein tiedä mistä aloittaisin...Rakastan Tukholmaa! Luulen, että tämä ympäristö tekee hyvää minulle. Saan kaupungista ja ihmisistä jotenkin todella paljon inspiraatiota. Olen jo kotiutunut aika hyvin pieneen kotiini ja huomenna uusi kämppikseni tulee tänne :) Jes mutta kuullaan taas huomenna <3 

Wedding look

Top/Yläosa: H&M, Kjol/Hame:H&M, Clutch/Iltalaukku: Tiger of Sweden, Skor/Kengät: H&M

One big jewellery party

new in / H&M

Sve: Jag tycker ju om allting som glittrar så kunde inte motstå dessa finisar. Har flera bilder i huvudet på hur jag kan matcha dessa. Less is more, så det blir nog inte många maffiga smycken på en och samma gång. Tror det ljusa halsbandet blir perfekt till morgondagens bröllop.


Fi: Minähän tykkään kaikesta kiiltävästä, joten en voinut vastustaa näitä koruja. Minulla on päässä jo monta kuvaa miten aion käyttää näitä helyjä. Less is more, joten näin isojen korujen kaveriksi sopii muuten hillitty asu. Ajattelin laittaa jo huomisiin häihin tuon läpinäkyvän kaulakorun :) 

New in

Skjorta/Paita (new): H&M, Jeans/Farkut: H&M, Kengät/Skor: COS, Väska/Laukku: Barcelona, Solglasögon/Aurinkolasit: Ray Ban 

Sve: Skjortan är IRL mycken finare! Färgen kommer inte till sin rätt, tröjan är egentligen mera röd/pink :)Gillar den som tusan och med den kan jag piffa upp tråkiga höstkläder. 

Fi: Tässä kuvaa päivän asusta kuten eilen lupasin :) Valitettavasti paita näyttää tässä oranssilta, vaikka se oikeasti on enemmän pinkki/punainen. Se on jokatapauksessa ihan uusi ja on hyvä lisä muuten niin värittömissä syysvaatteissani :) 

Syys-look

Sve: Ungefär så här skulle jag villa klä mig just nu. Acnes neon gröna tröja är to-die-foooooooor <3 Vill också passa på att säga förlåt för seg uppis men har varit en buzzy bee. Skall flytta på söndagen till Stockholm och har före det varje dag jobb. To much to do, to little time. Men jag skall försöka fota dagens imorgon till er :) Har också köpt massa nya plagg och smycken till höstgarderoben som jag skall visa er. PUSS <3

Fi: Suunnilleen tuollaisissa vaatteissa haluaisin kuljeskella tällä hetkellä. Tuo acnen neule on i-ha-na! Haluan myös pahoitella huonoa päivitystä (taas), mutta sunnuntaina odottaa muutto Tukholmaan ja olen sitä ennen töissä joka päivä (ja lauantaina serkun häissä), eli kiirettä pitää! huomenna yritän postaa päivän asua, olen ostanut niin paljon uusia syysvaatteita ja haluan näyttää ne teille :) PUSS <3

20082012

Sve: Hej på er och välkommen ny vecka! Under kommande vecka bestämmer jag mig för att få mycket gjort. Yep. Härligt förresten med lite höstväder, älskar höstkläder! Stövlar, halsdukar, kappor och stickat - bring it on! LATER

Fi: Huomenta lukijat ja tervetuloa uusi viikko! Tänään päätin, että tällä viikolla aion saada paljon aikaiseksi. Kyllä. Olen muuten jo ihan valmis syksyn tuloon. Isot neuleet, kaulahuivit, saappaat ja takit - bring it on! 

Smell ya later

Kräftskiva a la Laura

Sve: Igår hade vi som sagt en liten kräftskiva hos mina föräldrar med ett gäng kompisar. Senare kom dit även lite mera folk. Vi åt och vi drack och hade super kul, med en massa skratt! Här har ni en bildbomb från kvällen :)  Tack till alla er som kom <3

Fi: Eilen järjestin pienet rapujuhlat ystävilleni. Sää oli kerrankin meidän puolella, joten kestit pystyttiin pitämään ulkona. Väkeä tuli suht paljon vaikka juhlat tulikin kahden päivän varoituksella, eli kiitos kaikille jotka pääsivät tulemaan! <3 Loppuillasta tuli muutama vieraileva tähti myös mukaan, the more the better :)Tässä pieni kuvapommi eiliseltä.

ps: videomateriaalia snapsilaulusta löytyy myös, mutta jätetään se pois täältä blogin puolelta :D

Tones of beige

Kavaj/Jakku: H&M, Tröja/Paita: H&M, Byxor/Housut: Zara, Skor/Kengät: ALDO

black knight rises

Jacka/Takki: Carlings, Klänning/Mekko. H&M, Skor/Kengät: Nilson shoes, Väska/Laukku: Vintage Moschino, Plånbok/Lompakko: Alexander Wang, Smycken/Korut: Kalevala & ?

Im going to do the best I can do, Cause i'm the best when i'm with you

Sve: Dricka kaffe på balkongen med bara underkläderna på, that's what I call a day off. På kvällen blir det dinner med H&M flickorna, NICE!

Fi: Kahvin juontia parvekkeella pelkillä alusvaatteilla, sellaista ei tapahdu kuin vapaapäivinä. Illalla luvassa illallinen muiden H&M tyttöjen kanssa, WOOP WOOP!

Are your eyes still green girl?

Drawing by me

Sve: Jag tror att om jag skulle få välja, skulle jag skita i jobb och skola och bara måla och pyssla alla dagar. Ja, och dricka vin. Men a girls gotta eat, så det blir nog jobb och skola för min del.

Fi: Jos saisin päättää niin keskeyttäisin koulun ja työt ja taiteilisin päivät pitkät. Ja joisin viiniä tietenkin.  Mutta a girls gotta eat, eli töissä ja koulussa on pakko käydä. Jätetään ne taiteilijaduunit niille jotka sen oikeasti ansaitsevat.

todays hairdo

Sve: Har inte att bjuda på någon dagens outfit, men här kan ni se dagens hår istället. Har jobbat så mycket att har inte hunnit fota mina outfits. Imorgon är jag ledig så lovar att visa dagens då :) Hörs senare! 

Fi: Ei ole kuvaa päivän asusta mutta tarjolla olisi sen sijaan päivän hius-look. Olen ollut niin paljon töissä, että en ole ehtinyt kuvaamaan asujani. Huomenna minulla on vapaapäivä joten lupaan näyttää huomenna asukuvaa. Huomiseen!